Die letzte englische Woche der Bundesligasaison 2007/2008 steht auf dem Programm. eurosport.yahoo.de hat sich bei den Erstligisten drei Spieltage vor Saisonende umgeschaut und die wichtigsten News kompakt für Sie zusammengestellt.

News vom Double-Gewinner

Mit dem vorzeitigen Gewinn der 21. deutschen Meisterschaft des FC Bayern München hat sich auch Ottmar Hitzfeld eine weitere Trophäe beschert. Für den 59-Jährigen ist es bereits der 25. Titel, wenn man untergeordnete Erfolge wie den Ligapokal oder Supercup-Siege mitzählt.

Weltpokalsieger 2001 - Champions-League-Sieger 1997, 2001 - Deutscher Meister 1995, 1996, 1999, 2000, 2001, 2003, 2008 - DFB-Pokalsieger 2000, 2003, 2008 - Ligapokalsieger 1998, 1999, 2000, 2007 - Schweizer Meister 1990, 1991 - Schweizer Pokalsieger 1985, 1989, 1990 - DFB-Supercupsieger 1995, 1996 - Schweizer Supercupsieger 1989

Abwehrspieler Christian Lell hat sich auf eine vorzeitige Verlängerung seines Vertrages bis ins Jahr 2011 geeinigt. "Wir sind mit ihm klar", sagte Manager Uli Hoeneß im "kicker". "Er hat für weitere zwei Jahre zugesagt, also bis 2011." Das aktuelle Arbeitspapier des Außenverteidigers läuft am 30. Juni 2009 aus.

Nachdem Philipp Lahm das überarbeitete Angebot des Vereins bis 2012 ablehnte und der Club dieses dann zurückzog, ist die gemeinsame Zukunft fraglich. Laut Hoeneß ist Manchester United der mögliche neue Club Lahms. Vorzeitig wird er den Nationalspieler wohl nicht gehen lassen. "Lahm bleibt hier. Davon gehe ich aus", sagte Hoeneß, der damit auf eine hohe Ablöse verzichten würde.

Ein vorzeitiger Wechsel des unzufriedenen Abwehrspielers Willy Sagnol ist weiterhin denkbar.

News aus der Hauptstadt

Ohne Kapitän Arne Friedrich und Patrick Ebert muss Hertha BSC die Reise zum Auswärtsspiel am Mittwoch bei Bayer Leverkusen antreten. Der Fußball-Nationalspieler war am vergangenen Donnerstag mit dem linken Fuß umgeknickt und hatte sich für das Spiel gegen den Karlsruher SC (3:1) fit spritzen lassen. "Jetzt soll er erst einmal pausieren, auch ein Einsatz am Samstag gegen Nürnberg ist fraglich", sagte Trainer Lucien Favre.

Patrick Ebert fällt wegen einer Leistenverletzung aus, fraglich ist auch noch der Einsatz von Mineiro wegen einer Patellasehnen-Verletzung.

Seinen Abschied nach 17 Jahren bei Hertha BSC feiert Andreas Schmidt. Der 34-Jährige bestätigte sein Karriereende in der Sendung "Sportplatz" des RBB. Der defensive Mittelfeldspieler und war in den vergangenen drei Jahren als "Standby-Profi" für die Hertha tätig. Insgesamt absolvierte Schmidt über 350 Spiele für die Berliner.

Dagegen verlängerte Torwart Christian Fiedler seinen Vertrag bis 2012. Zunächst gilt der Kontrakt für den 33-jährigen Fiedler als Spieler. Anschließend soll der Schlussmann, der seit 15 Jahren bei Hertha spielt, die Nachfolge von Torwarttrainer Enver Maric antreten.

News vom Ex-Meister

Der VfB Stuttgart kann für das Auswärtsspiel bei Borussia Dortmund wahrscheinlich wieder mit Kapitän Fernando Meira und Nationalspieler Thomas Hitzlsperger planen. "Es kann sein, dass Meira und Hitzlsperger wieder im Kader stehen", sagte VfB-Trainer Armin Veh. "Ich habe keinen Grund, die Mannschaft zu ändern", meinte der 47-Jährige mit Blick auf den 4:1-Sieg gegen Eintracht Frankfurt. Der Einsatz des gegen Frankfurt ausgewechselten Mario Gomez sei "nicht gefährdet".

News von den "Knappen"

Gustavo Varela vom FC Schalke 04 ist in Herne an der Schilddrüse operiert worden. Der Uruguayer litt an einer Überfunktion, die durch den laut Manager Andreas Müller "erfolgreich verlaufenen Eingriff" behoben werden sollte. Für Varela, dessen Vertrag zum Saisonende ausläuft, ist die Spielzeit damit beendet.

Wie der Revierclub weiter mitteilte, fällt Christian Pander auch im Derby an im Auswärtsspiel beim VfL Bochum aus. Hoffnung besteht dagegen auf die Rückkehr von Vicente Sanchez (Knieprobleme), der beim 1:1 gegen Hannover gefehlt hatte.

News aus dem Frankenland

Nach den Schmährufen gegen Jan Koller hat Trainer Thomas von Heesen bei den Anhängern des 1. FC Nürnberg um Rückhalt für den kritisierten Stürmer geworben. "Jan braucht die Unterstützung der Fans ganz besonders, um befreit spielen zu können", sagte der "Club"-Coach zwei Tage vor dem Heimspiel gegen den MSV Duisburg. In diesem Abstiegs-Endspiel wird der tschechische Angreifer auflaufen.

News von der Ostsee

Nach der teils harschen Kritik von René Rydlewicz an Verein und Trainer Frank Pagelsdorf hat der FC Hansa Rostock den Routinier mit einer Geldstrafe belegt. Über die Höhe wollte der Verein keine Angaben machen.

dpa / Eurosport