Yahoo Nachrichten Südkorea-TV zeigt bizarre Bilder bei Eröffnungsfeier
Die südkoreanischen TV-Zuschauer bekamen bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele in Tokio eine skurrile „Lehrstunde“ serviert.
Der Sender MBC blendete beim Einmarsch der Nationen für jedes Land ein „landestypisches“ Bild ein. Beim italienischen Team etwa wurde das Bild einer Pizza eingeblendet, bei Norwegen zeigte man einen Lachs - so weit, so unverfänglich.
TV-Sender entschuldigt sich nach Fauxpas
Weniger gelungen war das Begleitprogramm beim Einmarsch des ukrainischen Teams, bei dem der Sender ein Foto des durch den Atomunfall zerstörten Tschernobyl zeigte. ()
Komplett daneben war zudem die Bildauswahl für Haitis Olympioniken: Hier zeigte der Sender ein Foto der Unruhen nach der Ermordung des Präsidenten Jovenel Moïse.
Gewöhnungsbedürftig waren auch die Zusatzinformationen, die der Sender bei allen Nationen einblendete. Neben dem Bruttoinlandprodukt und der aktuellen Impfquote wurde der Zuschauer über die Medaillenausbeute bei den Spielen 2016 in Rio informiert.
MBC entschuldigte sich nach der Übertragung für die Entgleisungen und sprach bei der Ukraine und Haiti von „unangemessene Fotos und Untertiteln“.
